hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:
СЯУ, что латинское semita (= узкий проход, тропинка) - пришло в арамейский - симта (= переулок), а оттуда в мишнаический и современный иврит. Это же слово пришло из арамейского в арабский, где было переосмыслено как трехбуквенный корень с-м-т, и слово самт стало означать "дорога, путь". В частности, самт ар-рас = путь над головой. В таком виде слово пришло обратно в Европу, самт превратился в senit или cenit (m превратилось в ni из-за ошибки переписчиков), т.е. зенит
Tags: этимология
Subscribe

  • (no subject)

    Эренбург пишет: Сотни американцев пытались мне доказать, что американцы самые свободные люди и что это объясняется частной инициативой, психикой…

  • (no subject)

    В прошлый раз у нас была такая цепочка: Иосиф Флавий (94 г.) цититует Клеарха (примерно 280 г. до н. э.), который пересказывает рассказ Аристотеля о…

  • (no subject)

    Иосиф Флавий в книге "О древности еврейского народа. Против Апиона" приводит упоминания евреев, встречавшиеся у старых греческих авторов.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • (no subject)

    Эренбург пишет: Сотни американцев пытались мне доказать, что американцы самые свободные люди и что это объясняется частной инициативой, психикой…

  • (no subject)

    В прошлый раз у нас была такая цепочка: Иосиф Флавий (94 г.) цититует Клеарха (примерно 280 г. до н. э.), который пересказывает рассказ Аристотеля о…

  • (no subject)

    Иосиф Флавий в книге "О древности еврейского народа. Против Апиона" приводит упоминания евреев, встречавшиеся у старых греческих авторов.…