hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Или подобной новизны

И нет ли голода, войны

Или подобной новизны? 

Новизна – это совсем не то же, что новость, тем более что чума и пожары перечислены в предыдущей строке. Новизна – это нововведения со стороны властей, подобные голоду или войне. Образ, казалось бы, для России совершенно естественный. 

 

Константин <Павлович> сидел в Варшаве, посвистывал и сочинил непристойную песню, где приравнивал свой брак с немецкой принцессой пожару и наводнению. 

Юрий Тынянов. Кюхля 

К сожалению, я не нигде не нашел Константиновой песни. 

Но, если говорить о конкретной ситуации в Одессе начала 1820 годов, таких нововведений, вроде бы, не найти. Одессу сделали порто-франко с 1817 года, и с тех пор она росла как на дрожжах, не зная никаких вредных вмешательств со стороны властей. 

Единственное нововведение, постигшее Одессу в 1823 году – это назначение на место Ланжерона графа Воронцова. Назначение состоялось за несколько месяцев до описанной в романе встречи Онегина и Пушкина в Одессе.

Ф.В.Ростопчин, в связи с назначением М.С.Воронцова, писал 1 июля 1823 г.: 

«Я поздравляю все население, которое будет ему подвластно, но у него будет много работы: одно только искоренение воровства можно сравнить с подвигами Геркулеса» 

Назначение нового генерал-губернатора Новороссийского края, собирающегося искоренить воровство – вполне тянет на новизну, подобную голоду и войне. 

Нет ли здесь у Пушкина тщательно спрятанного личного выпада  против Воронцова?


 
Tags: литература
Subscribe

  • (no subject)

    А вот скажите. Слово " афикоман" - это греческое ἐπὶκῶμον или ἐπικώμιον -…

  • (no subject)

    Ответ на вопрос из предыдущего поста. - Как это удивительно делают мыло, - сказал он, оглядывая и развертывая душистый кусок мыла, который для…

  • (no subject)

    СЯУ, что со времен Столетней войны английские короли включали в свои титулы титул "король Франции" и продолжали его включать до Амьенского мира с…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments