hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

Хлопок появился в Индии. Для всех остальных стран было удивительно, что может быть ткань растительного происхождения, настолько не уступающая шерсти. Геродот (3:106) пишет: «Там есть деревья, плоды которой – это шерсть, превосходящая красотой и качеством овечью. Индийцы делают из этой древесной шерсти одежды». То ли в античные, то ли уже в христианские времена хлопок добрался до Египта, а с мусульманами – до Испании. Но в Англии 14 в. по-прежнему, представить себе нельзя было, что шерсть растет на деревьях.

Некий английский врун Jehan de Mandeville написал в 1371 г. книгу о своих странствиях, в немалой степени вымышленных, и, в частности, описал там индийское дерево, на котором растут овечки и даже спускаются попастись, а потом их стригут и из этой шерсти делают ткани. См. ниже иллюстрацию


Subscribe

  • (no subject)

    Кому интересно: Полина читает свой перевод на иврит "Графа Нулина", ну и еще всякое разное.

  • (no subject)

    Уже завтра в восемь вечера Полина встретится с вами на зум-конференции "Бывают странные сближения". и расскажет о своих переводах…

  • (no subject)

    О! В первый раз еду в автобусе полностью бесплатно, спасибо Мири Регев и новым популистским правилам для пенсионеров!

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments