December 4th, 2018

(no subject)

Обнаружили нового интересного писателя C. J. Sansom, автора серии исторических детективов времен Генриха VIII. Главный детектив - горбун Matthew Shardlake. Первый, пожалуй, кажется подражанием "Имени Розы", но дальше автор расписывается. Он - историк, специалист по эпохе, так что там все без глупостей, по крайней мере насколько я могу судить. Пока прочитал первый - Dissolution и немного не дочитал Heartstone. Они переведены на русский, не ужас-ужас, но так себе. Надо бы, конечно, не валять дурака и читать по-английски, но что делать, если пиратство по-русски гораздо больше распространено. 

(no subject)

Санhедрин 75а:

Был человек, который положил глаз на одну женщину, и сердце его наполнилось грязью. Пошли и спросили врачей, и те сказали:

- Нет ему спасения, кроме как если она ему отдастся.
Collapse )