hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

метеорологические последствия потопа

Берешит 9:22

 

Впредь во все дни земли сеяние и жатва, и холод и тепло, и лето и зима, и день и ночь не прекратятся.

 

עֹד כָּל יְמֵי הָאָרֶץ זֶרַע וְקָצִיר וְקֹר וָחֹם וְקַיִץ וָחֹרֶף וְיוֹם וָלַיְלָה לֹא יִשְׁבֹּתוּ

 

Сфорно (Италия 1475-1550) пишет:

 

То есть не прекратится тот противоестественный порядок , который Я им назначил после потопа, что солнце, проходя по небу, отклоняется от экватора, и это отклонение – причина изменения сезонов. А до потопа солнце проходило всегда по экватору, и всегда была весна, и это – наиболее здоровые условия для растений и для животных и для продолжительности жизни. И сказал <הקב"ה>, что  этот непорядок, сделанный потопом, будет исправлен в конце времен, и это будет исправление растений и животных и продолжительности жизни, как было до потопа.

 

То есть, по Сфорно, переводя в гелиоцентрическую терминологию (что и делает Мальбим), надо понимать, что склонение оси Земли относительно плоскости вращения вокруг Солнца – неприятные последствия потопа, приводящие к тому, что теперь будут сезоны, а не вечная весна, как было до потопа и будет в конце времен.

 

Tags: парашат hашавуа
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments