hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

В то самое время, как в блокированный сектор Газа Израиль запретил ввоз карандашей и школьных тетрадей, он предоставил далекой латиноамериканской стране, расположенной за тысячи километров от него, масштабную гуманитарную помощь.

Содержание, как обычно в Гаарец, интереса не представляет.

Но форма... Откуда "Курсор" взял, что Гаити - латиноамериканская страна? В ивритском и английком оригинале этого нет.

Блин, тщательнее надо...
 


Subscribe

  • (no subject)

    Я уже рассказывал в прошлом году, что, пока в мае-апреле большинство израильтян сидели по домам, а я гордо ездил на работу по пустому шоссе Бегина,…

  • (no subject)

  • (no subject)

    Увидел из окна на работе, понял, что надо спуститься и сфотографировать.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments