hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Как их звали

Оказывается - у Рамбама была фамилия. Он происходил от известного Кордовского мудреца Овадии. Этот факт был отражен в фамилии - Ибн Абдалла.

А у Рамбана была не только фамилия, но и светское имя. Его звали Бонастрюк са Порта. Бонастрюк - означает Доброзвездюк. А са - каталонский аналог де.
Subscribe

  • (без темы)

    …

  • (без темы)

    – За ширмами поехали и за кирпичом. Перегородки будут ставить. – Черт знает, что такое! – Во все квартиры, Филипп Филиппович,…

  • (без темы)

    Я всегда говорил, что ЖЖ - это такой совок: удобная платформа для умных разговоров за полночь на кухне под стакан. И вчера, когла упали ФБ, Вотсапп…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 18 comments

  • (без темы)

    …

  • (без темы)

    – За ширмами поехали и за кирпичом. Перегородки будут ставить. – Черт знает, что такое! – Во все квартиры, Филипп Филиппович,…

  • (без темы)

    Я всегда говорил, что ЖЖ - это такой совок: удобная платформа для умных разговоров за полночь на кухне под стакан. И вчера, когла упали ФБ, Вотсапп…