hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:

О смысловой неоднозначности

В 1991 году был конгресс IUBMB (International Union of Biochemistry and Molecular Biology) в Иерусалиме. Один из моих знакомых, тогда приехавший из Москвы, сказал: "Что бросается в глаза - это первый конгресс, на котором так доминирует русская речь".

Мы тогда придумали такой текст:

На конгрессе были американские русские, израильские русские и русские русские. При этом среди русских русских были русские русские - русские и русские русские - евреи.
 


Tags: байка
Subscribe

  • (no subject)

    Однажды, еще в те времена, когда летали за границу, Полина летела в Питер. В Бен-Гурионе она, как положено, проходила досмотр и пропускала сумочку…

  • (no subject)

    Хорошую историю рассказал приятель. Некая интеллигентная еврейская женщина (ИЕЖ) в Москве регулярно ходила к своей парикмахерше. И парикмахерша и ИЕЖ…

  • (no subject)

    Яшка напомнил мне свою историю, связанную с операцией Шломо. Как, возможно, помнят наиболее тщательные мои читатели, прошлый Рош hаШана он встречал…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments