hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:

О смысловой неоднозначности

В 1991 году был конгресс IUBMB (International Union of Biochemistry and Molecular Biology) в Иерусалиме. Один из моих знакомых, тогда приехавший из Москвы, сказал: "Что бросается в глаза - это первый конгресс, на котором так доминирует русская речь".

Мы тогда придумали такой текст:

На конгрессе были американские русские, израильские русские и русские русские. При этом среди русских русских были русские русские - русские и русские русские - евреи.
 


Tags: байка
Subscribe

  • (no subject)

    Очень духоподъемное чтение - "Правда" во время Шестидневной войны. Самое лучшее, что я нашел: "По признанию связанной с военными кругами газеты…

  • Пурим в Колонном зале в 1927 г.

    Захватывающая история про то, как в 1927 г. в Москве в Колонном зале торжественно отпраздновали Пурим. Этого мало, празднование еще и транслировали…

  • (no subject)

    Как известно, коhены не могут жениться на разведенных или на тех, кто прошел гиюр. Если, несмотря на запрет, они все-таки женятся, потомок от такого…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments