hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:
Бах Пост уважаемой sthinks навеял.

Известный отрывок из "Моби Дика".

…После этого он начал готовиться к своей вечерней молитве, вытащил идола и отодвинул бумажный экран По некоторым признакам и симптомам я понял, что ему бы очень хотелось, чтобы я к нему присоединился, но, помня всю процедуру, я решил поразмыслить, соглашаться мне, если он меня пригласит, или же нет.

Я честный христианин, рожденный и воспитанный в лоне непогрешимой пресвитерианской церкви. Как же могу я присоединиться к этому дикому идолопоклоннику и вместе с ним поклоняться какой-то деревяшке? Но что значит- поклоняться? Уж  не думаешь ли  ты, Измаил,  что великодушный Бог  небес и земли  -  а стало быть,  и  язычников  и всего прочего -  будет  ревновать к ничтожному  обрубку  черного  дерева? Быть  того не  может!  Но  что  значит поклоняться Богу? Исполнять его  волю, так ведь? А в чем состоит воля Божья? В том, чтобы я поступал по отношению к ближнему  так, как  мне  бы хотелось, чтобы он поступал по отношению ко мне - вот в чем состоит воля божья. Квикег -  мой  ближний. Чего  бы я хотел от этого самого Квикега? Ну  конечно же, я хотел  бы, чтобы  он  принял мою  пресвитерианскую  форму  поклонения  Богу. Следовательно,  я тогда должен принять его  форму, ergo  -  я должен стать идолопоклонником.  Поэтому  я  поджег   стружки,  помог  установить  бедного безобидного идола, вместе с Квикегом угощал его горелым сухарем, отвесил ему два  или  три  поклона, поцеловал  его в нос, и только после  всего этого мы разделись и  улеглись в постель, каждый в мире со  своей совестью и  со всем светом.


 
Мелвилл, конечно, сознательно эпатирует.  Даже неграмотный китобой не может не знать, что основатели христианства шли на смерть, чтобы не поклониться идолу.
 
Но всё же – представитель мейнстримовской церкви так никогда бы не сказал. Только дикий сектант.
 
Можно ли считать, что современная западная всеядность основана на сектантской всеядности? Или всё же она имеет более глубокие корни, связанные с тем, что само христианство образовалось как секта?
Tags: вопросики, литература
Subscribe

  • (no subject)

    А вот скажите. Слово " афикоман" - это греческое ἐπὶκῶμον или ἐπικώμιον -…

  • (no subject)

    СЯУ, что со времен Столетней войны английские короли включали в свои титулы титул "король Франции" и продолжали его включать до Амьенского мира с…

  • (no subject)

    Оказывается, в 921/922 гг был горячий спор между вавилонскими и палестинскими мудрецами из-за расхождения в календаре. С вавилонской стороны был р.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • (no subject)

    А вот скажите. Слово " афикоман" - это греческое ἐπὶκῶμον или ἐπικώμιον -…

  • (no subject)

    СЯУ, что со времен Столетней войны английские короли включали в свои титулы титул "король Франции" и продолжали его включать до Амьенского мира с…

  • (no subject)

    Оказывается, в 921/922 гг был горячий спор между вавилонскими и палестинскими мудрецами из-за расхождения в календаре. С вавилонской стороны был р.…