hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

Занимательная орнитология

Косвенно навеяно вот этим.

Про "совиные крыла" все знают.

Но по Интернету гуляет цитата из книги кадета Обнинского, где Победоносцев назван "развратным страусом нравственности". Книга была анонимно издана в Берлине в 1912 г., Википедия говорит, что там это сказано в подписи под фотографией.

Образ очень красивый, но я никогда не слышал, чтобы страус отличался каким-то особенным развратом.

Более полная цитата выглядит так:

«[Победоносцев —] злой гений России, советчик реакции трёх императоров, беспринципный бюрократ, неверующий глава духовенства, развратный страус нравственности, подкупной ревнитель честности. Главный виновник разложения православной церкви. <…>»

Полагаю, что берлинский наборщик не разобрал почерк и прочел вместо "стражъ" - "страусъ". Ряд становится более однородным, но, увы, теряется красота образа.


Издание 1992 г.

Picture1
Издание 1917 г.

Tags: история, литература
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments