hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

В Талмуде и в мидрашах слово германи (=германец) имеет значение "белый", "белокожий". Например, в Мишне Негаим 2:1 про кожное поражение (Рамбам объясняет это слово по-другому).

В Берешит Раба 86:3 говорится про Потифара, что он иш мицри (=египетский человек). Мидраш объясняет, что "египетский" значит "очень хитрый". Увидел, как измаильтяне продают Йосефа, и сказал:

- Обычно германцы (т.е. белокожие) продают кушим (=негров), а здесь куши продает германца. Наверное, он не раб.

Анахронизм, естественно, для Египта и даже для Римской империи. В Иерушалми Шабат 6 и Йома 8 упоминается германец  - раб р. Йеhуды Несия в конце 3 в., которого укусила бешеная собака. Интересно и то, что Йосеф - "германец", а измаильтяне - темные.

Берешит Раба составлен в 4-6 вв., неужели в ранней Византии нормой были черные рабы?

Tags: мидраш
Subscribe

  • (no subject)

    Обратите внимание на год и место издания. Это издано по-польски, и имеется в виду польское "Министерство религий и общественного просвещения".

  • Из комментов

    [ Обсуждается, есть ли какое-нибудь рациональное зерно в идеях Суворова] Кажется очевидным, и я сам слышал от очевидцев, что СССР концентрировал…

  • (no subject)

    Светоний про смерть Тита: Сре­ди всех этих забот застиг­ла его смерть, пора­зив сво­им уда­ром не столь­ко его, сколь­ко…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments