hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:
Я уже 22 года живу в Израиле и все эти годы хотел побывать в Циппори, но как-то никогда руки не доходили. И вот наконец вчера мечта сбылась. Мозаики из Циппори хорошо известны, расскажу только о том, что меня особенно впечатлило.

В так называемом "Дионисовом доме" разные сцены, посвященные Дионису: соревнования Диониса и Геракла, кто кого перепьет. На последней мозаике беспомощного Геракла уносят раб и женщина - надо полагать, Methe - женщина из свиты Диониса, символизирующая состояние опьянения.

IMG_068 trimmed

В синагоге в центре круг Зодиака с Гелиосом в колеснице (!), а по сторонам разнообразные библейские сюжеты. Языки подписей самые разнообразные. Несколько надписей "Посвящается памяти  такого-то" сделаны по-арамейски. Подписи к нескольким библейским сюжетам - по-гречески, а там, где Аарон приносит жертвоприношения - стих из Торы на иврите (Бемидбар 28:4):

Одного агнца приноси утром, а другого агнца приноси вечером

Забавно, что в мозаике на 1-ю половину стиха кевес - агнец - написано через самех, а на вторую - через син.



Tags: живопись, путевые заметки
Subscribe

  • (no subject)

    В книге Йосифон целая глава посвящена истории Рима. Рим, по ее мнению, основал Цефо, сын Элифаза и внук Эсава (это и Рамбан говорит со ссылкой на…

  • (no subject)

    Рассказ Л. Утесова о поездке с Бабелем на дачу к Ежову <автору книги о Бабеле С.Н.Поварцову> довелось услышать в октябре 1970 года. Леонид…

  • Мари-Анна Лавуазье

    Господин Жак Польз был талантливым финансистом. Помимо талантов, быстрой карьерой по финансовой линии он был в первую очередь обязан своему дяде,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • (no subject)

    В книге Йосифон целая глава посвящена истории Рима. Рим, по ее мнению, основал Цефо, сын Элифаза и внук Эсава (это и Рамбан говорит со ссылкой на…

  • (no subject)

    Рассказ Л. Утесова о поездке с Бабелем на дачу к Ежову <автору книги о Бабеле С.Н.Поварцову> довелось услышать в октябре 1970 года. Леонид…

  • Мари-Анна Лавуазье

    Господин Жак Польз был талантливым финансистом. Помимо талантов, быстрой карьерой по финансовой линии он был в первую очередь обязан своему дяде,…