hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:
В сказке про Рики Тики Тави хозяева дома - несомненные англичане: мальчика зовут Тедди, отец курит трубку, на столе стоят чайные чашки. Подчеркивается, что они недавно поселились в доме, а до того он был заброшен.

Но в советском мультике 1965 г. их политкорректно превратили в индийцев, причем, судя по наряду женщины, скорее в дружественных индусов, чем в мусульман.


riki
Tags: кино, литература, право-левое
Subscribe

  • (no subject)

    В новостях пишут о удивительном явлении в штате Виктория в Австралии. Явление известно зоологам, но здесь масштабы хороши. Когда происходит…

  • (no subject)

    Многочисленные верования жителей одной северной страны вызывают недоумение у их соседей. Они верят, что оппозиционный политик сам себя отравил, что…

  • (no subject)

    У нас нет такой привычки кого-то убивать. Работай спокойнее, Соломон, - заметил Беня одному из тех, кто кричал громче других, - не имей эту…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • (no subject)

    В новостях пишут о удивительном явлении в штате Виктория в Австралии. Явление известно зоологам, но здесь масштабы хороши. Когда происходит…

  • (no subject)

    Многочисленные верования жителей одной северной страны вызывают недоумение у их соседей. Они верят, что оппозиционный политик сам себя отравил, что…

  • (no subject)

    У нас нет такой привычки кого-то убивать. Работай спокойнее, Соломон, - заметил Беня одному из тех, кто кричал громче других, - не имей эту…