Top.Mail.Ru
? ?

Previous Entry | Next Entry

У бабушки П. была родная сестра, уехавшая в Палестину из Кишинева еще в 30-е годы. В 1965 г. она их нашла через Красный Крест, приезжала в Ленинград, с тех пор постоянно переписывалась и иногда звонила.

Так вот, в начале 1980-х годов она ШЕПОТОМ говорила им по телефону, что у Израиля есть атомная бомба.

Она еще замечательно писала заявление по-русски в какие-то советские инстанции, чтобы ей разрешили приехать и повидать сестру:

"...Я прошу разрешить мне повидать сестру, которая прошла всю войну с Гитлером..."

Когда П. привела меня знакомиться с ней, она увидела кипу у меня на голове и спросила: "Вы что, адук?". В наше время отношение к религии определяется абсолютно нейтральными словами дати - хилони (религиозный - светский), а в ее 40-е годы это называлось адук - хофши (фанатичный - свободный).

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
nebotticelli_xl
Sep. 20th, 2012 06:31 am (UTC)
шепотом, по международному телефону - восхитило.
autrement_que
Sep. 20th, 2012 09:38 am (UTC)
прекрасная история, спасибо
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

idelsong
hirsh_ben_arie

Tags

Comments

  • idelsong
    10 Dec 2023, 08:09
  • 10 Dec 2023, 08:02
    Помоему Абу Али писал что это другая площадь, но с тем же именем.
  • idelsong
    10 Dec 2023, 00:26
    Широки были туннели хамасовские если такое чудо пролезало.
  • idelsong
    9 Dec 2023, 21:31
    Попробовали бы они так в тель авиве. Их там прогрессивная общественность за ханукию запинает.
  • idelsong
    9 Dec 2023, 19:51
    Написав, что деревня примерно в равной мере может быть поделена на хуторы по-русски и по-английски, я имел в виду, что в равно небольшой. :))

    Известны случаи, когда несколько хуторов, разросшись,…
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner