hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:
В Мишне Хулин 2:9 говорится, что запрещено резать скотину над ямой, из-за опаснения, что тебя примут за еретика (мина). Точнее, у себя во дворе можно, а на рынке нельзя.

Кто-нибудь знает, о чем речь? У ранних христиан, насколько мне известно, не было ничего подобного. Но миним - это не обязательно христиане. Может быть, у каких-то гностиков? Про мандеев я прочитал, что вроде бы они режут животное на похоронах, а потом устраивают нечто вроде поминок. Может быть, это? Кто-нибудь знает подробности?
Tags: гемара
Subscribe

  • (no subject)

    Смешно. Еще ополиткоррекченный эпизод в русском переводе "Матиуша". В оригинале плохо вели себя никакие не мальчишки, а сами черные короли.…

  • (no subject)

    В "Матиуше" Фелек ворчит на Матиуша: – Эх, знаем мы цену королевской милости! На войне под пулями и Фелек хорош. А как по балам и…

  • (no subject)

    А "Король Матиуш" в русском переводе, оказывается, ощутимо ополиткоррекчен. A książe afrykański prosił, żeby się Maciuś śpieszył. Bo…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments