hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Этот американский город назван в честь города ближневосточного, а тот, в свою очередь, назван в честь инцеста.

UPD. Я, конечно, немного ошибся. Американский город, видимо, назван в честь города в Малой Азии, а одноименный город на Ближнем Востоке назван в честь инцеста.

UPD2: Много народу ответило. Филадельфия американская названа либо абстрактно "Город братской любви", либо в честь Филадельсии Лидийской, упоминаемой в Апокалипсисе. Она названа в честь Аттала II Филадельфа = братолюба без всякого инцеста,

Но Филадельфия, которая Амман, названа в честь Птолемея II Филадельфа, которого прозвали так, потому что он был женат на своей сестре Арсиное, той самой, из-за которой переводчики Септуагинты убрали слово "кролик" из списка нечистых животных.
Tags: вопросики
Subscribe

  • (no subject)

    У уважаемой Александры Архиповой обсуждали, какие новые анекдоты появились в связи с новым мудрым российским законом о лицензиях для…

  • (no subject)

    Помните, в лихие 90-е был такой анекдот: Новый русский выходит из Версаля и говорит: - Скромненько. Но чистенько.

  • (no subject)

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • (no subject)

    У уважаемой Александры Архиповой обсуждали, какие новые анекдоты появились в связи с новым мудрым российским законом о лицензиях для…

  • (no subject)

    Помните, в лихие 90-е был такой анекдот: Новый русский выходит из Версаля и говорит: - Скромненько. Но чистенько.

  • (no subject)