hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:

О хронологии "Войны и мира"

«Война и мир» начинается с приема у Анны Павловны Шерер в июле 1805 года.
 
Так говорила в июле 1805 года известная Анна Павловна Шерер, фрейлина и приближенная императрицы Марии Феодоровны, встречая важного и чиновного князя Василия, первого приехавшего на ее вечер.
 
На приеме присутствует маленькая княгиня Болконская.
 
Приехала и известная, как la femme la plus séduisante de Pétersbourg, молодая, маленькая княгиня Болконская, прошлую зиму вышедшая замуж и теперь не выезжавшая в большой свет по причине своей беременности, но ездившая еще на небольшие вечера.
Всем было весело смотреть на эту, полную здоровья и живости, хорошенькую будущую мать, так легко переносившую свое положение.
Маленькая княгиня, переваливаясь, маленькими быстрыми шажками обошла стол…
 
Описывается, несомненно, женщина на шестом-седьмом месяце, если не больше.
 
При этом дата родов маленькой княгини обозначена точно: 19 марта. Если считать, что прием у Анны Павловны Шерер был 19 июля, то роды были ровно через 8 месяцев после него. Таким образом, получается не менее 13-14 месяцев.
 
Уверен, что это не оплошность Толстого, а сознательный литературный прием. Ему надо было, чтобы Андрей Болконский уехал на войну от беременной жены и вернулся в имение после войны, Аустерлица и плена в день ее родов. Надо было, например, потому, что соответствовало реальным биографическим деталям героев – членов семьи самого Толстого. Но тогдашние приличия не могли позволить Толстому изобразить разговор о беременности. Единственное, что оставалось – это описать беременность так, что она всем заметна.
Tags: литература
Subscribe

  • (no subject)

    Посмотрели вчера почти двухчасовую передачу, где 91-летняя Эра Коробова рассказывает о своей жизни и о разных людях. Там все смотреть приятно. Мне…

  • (no subject)

    Рассказ Л. Утесова о поездке с Бабелем на дачу к Ежову <автору книги о Бабеле С.Н.Поварцову> довелось услышать в октябре 1970 года. Леонид…

  • О письме Конашевича

    Оказывается, Полина 2.5 года назад привезла из Питера подарок своей тети: альбом Конашевича. Я тогда его полистал, поставил в шкаф -и напрочь забыл о…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments

  • (no subject)

    Посмотрели вчера почти двухчасовую передачу, где 91-летняя Эра Коробова рассказывает о своей жизни и о разных людях. Там все смотреть приятно. Мне…

  • (no subject)

    Рассказ Л. Утесова о поездке с Бабелем на дачу к Ежову <автору книги о Бабеле С.Н.Поварцову> довелось услышать в октябре 1970 года. Леонид…

  • О письме Конашевича

    Оказывается, Полина 2.5 года назад привезла из Питера подарок своей тети: альбом Конашевича. Я тогда его полистал, поставил в шкаф -и напрочь забыл о…