hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:
В Талмуде латинских слов гораздо меньше, чем греческих. Тем интереснее, что для стукача используется именно латинское слово delator[Санhедрин 43b]. И используется оно только в одном контексте: Йеhошуа 7 11-14.

Всевышний сообщает Йеhошуа, что причина военного поражения - то, что кто-то украл что-то из трофеев Йерихо, подлежавших уничтожению.

- Кто же это? - спрашивает Йеhошуа.

- Что я тебе, delator? Брось жребий, разберись!
Tags: ТаНаХ, гемара
Subscribe

  • (no subject)

    Забавно. Монтень в " О каннибалах" описывает быт бразильских индейцев. Он ими очень интересуется, знает о них от некого человека, видимо,…

  • (no subject)

    "Огонек" 15 июня 1933 г. "Можем повторить" по-довоенному. Русский язык, правда, подкачал. Впрочем, и у нынешних патриотов не…

  • (no subject)

    Актуальная простая литературная загадка: Какой литературный герой едва не погиб по дороге в Геленджик?

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments