hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Category:
Знаете популярную израильскую поговорку: "У кого есть связи, тому не нужна протекция"? Я всегда считал, что юмор в том, что это тавтология. Но тут нашел запись речи Бегина 1981 г., и она поставила все на свои места.




Протекция в данном контексте - это не синоним блата, а совершенно конкретная вещь - записка из парткома партии Мапай с просьбой посодействовать в трудоустройстве. При тогдашней безработице без такой записки было не устроиться. Бегин в 1981 г. ставит себе в заслугу, что полностью ликвидировал эту систему.

UPD. Вот и мой коллега Цион подтвердил, что в 50-е годы его отца не брали на работу без бумажки из парткома.
Tags: еврейская история
Subscribe

  • (no subject)

    Захожу в "Тамбур" за каким-то рожном за 29 шекелей. Протягиваю ему 40 шекелей наличными. Он мне дает сдачу 91 шекель. - Ты чего? - говорю я ему. -…

  • (no subject)

    Сегодня едем мы с Полиной. Звонок. Вопреки обыкновению, я зачем-то ответил на незнакомый номер. По-русски: - Григорий, я такой-то сякой-то, полиция…

  • (no subject)

    Позавчерашний вечер нестрашных приключений происходил так. Жена велела купить орешков и еще овощей. Орешки надо покупать только в одном месте: на…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments