
На заднем плане - ссорящиеся пастухи.

За столом - Лот и две его дочери, лет примерно 9 и 11. Едят белый батон и копченую баранину - видны ребра туши. Младшая девочка то-то пьет из чаши.
Женщина на заднем плане - может быть, Сарра, но скорее жена Лота.
По сравнению с текстом, проблема хронологическая.
Авраам расстается с Лотом вскоре после возвращения из Египта, то есть в возрасте, скажем, 76-77 лет. Заведомо намного раньше, чем он берет Агар в возрасте 85 лет.
Уничтожение же Сдома происходит, когда Аврааму 99 лет, то есть через 22 года после расставания Лота с Авраамом.
То есть девочкам, которым здесь, скажем, 9 и 11 лет, через 22 года будет 31 и 33. Староваты для того, чтобы иметь женихов, но не выйти за них.
При расставании Лота с Авраамом ни жена, ни дети не упоминаются.Вскоре после расставания с Лотом, но до того, как Авраам берет Агар, то есть между 77 и 85 годами Авраама, происходит война с четырьмя царями, Лот попадает в плен, Авраам бросается его спасать, разбивает четырех царей.
И возвратил он все имущество, и также Лота, брата своего, и его имущество возвратил, также и жен и народ.
Вот тут впервые появляются какие-то жены. Непонятно, то ли Лота, то ли просто сдомские. Народ заведомо сдомский.
Окончательно жена Лота появляется только в истории разрушения Сдома, то есть когда Аврааму 99 лет. Причем мидраши подчеркивают, что она местная, уроженка Сдома. Когда Лот, в нарушение законов Сдома, привер к себе гостей, она пошла к соседям с просьбой-доносом: "Не дадите ли соли, а то муж привел гостей..." - за что и превратилась в соляной столб.
К этому моменту девочки были на выданье, скажем 15 и 17 лет. То есть Лот женился после расставания с Авраамом на местной женщине. Старшая из них родилась, когда Аврааму было 82 года. Если слово "жены", как считает Сфорно, относится к Лоту, возможно это намек, что дочери впоследствие станут женами Лота.