У китайцев, занимающихся торговлей с Западом, теперь новое поветрие: они придумывают себе европейские имя и фамилию для облегчения жизни клиентов.
Вот у меня сейчас была переписка с агентом по имени Дина Кристалл. Еврейские имя и фамилия не помешали девушке в конце письма поздравить меня с праздником.
А однажды я покупал некие реактивы в немецкой фирме, расположенной в городе Дахау. Перед праздником хозяин фирмы обзванивал клиентов и поздравлял их. Я был их постоянным клиентом, и он позвонил и мне. И уже в процессе разговора тот вдруг сообразил, что, пожалуй, не стоит меня поздравлять. Так и поговорили ни о чем.