Среди прочего Шайке хочет дождаться раматкаля-йеменца. На что Гаври и Поли говорят ему:
- Будет! Когда раматкаль-йеменец будет ашкеназского происхождения!
В 1980 гг эта проблема стояла остро.
Так вот, сейчас (и об этом я уже тоже писал) именно тот самый случай. Нынешний заканчивающий каденцию раматкаль Айзенкот - марроканец. И фамилия - однозначно берберского происхождения. Правильное написание - Азенкот.
Но он вставил в нее лишний йуд, с которым она приобрела неожиданный идишско-немецкий вид. Хотя Айзен-кот = железная какашка - немыслимая для ашкеназа фамилия. Интересно, помог ли ему йуд в карьере?
