hirsh_ben_arie (idelsong) wrote,
hirsh_ben_arie
idelsong

Categories:
Любовник Юлии Вольмар,
Малек-Адель и де Линар

nouvelle-hc3a9loc3afse-belles-c3a2mes

Знаете, что не любовник, а муж Новой Элоизы Руссо, де Вольмар, - православный выходец из России?

Г-н де Вольмар, воспитанный в правилах греческой церкви, по натуре своей не мог переносить нелепости этого вероисповедания. Разум его был гораздо выше глупого ига, коему его желали подчинить, и вскоре он с презрением сбросил его, откинув вместе с тем и все, что шло от столь сомнительного авторитета; вынуждаемый быть нечестивцем, он стал атеистом.

Помимо этого, отец говорит Юлии:

Вам надлежит еще узнать, что, отправившись на родину, дабы привести в порядок свои дела, он оказался участником недавнего переворота, потерял состояние и избежал изгнания в Сибирь лишь благодаря счастливому случаю.

Руссо пишет роман в 1758-59 гг., так что недавний переворот может быть только переворотом 1741 г. То есть де Вольмар - сподвижник Брауншвейгской семьи? Сама фамилия Вольмар напоминает о лифляндском городе Вольмаре - нынешней Валмиере. А то, что он православный - это, конечно, клюква: русский подданный - значит, православный.
Tags: Россия, история, литература
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments