Рамбам в Законах праздников (6:21) пишет:
Обязан бейт-дин назначить на праздники полицейских (шотрим), чтобы ходили и искали в садах и пардесах и по берегам рек, чтобы там не собирались компании мужчин и женщин поесть и выпить, и чтобы это не приводило к разврату.
Тур, а за ним Шулхан Арух цитируют эту фразу практически без изменений.
Магид Мишне объясняет, что, судя по всему, Рамбам опирается на высказывание Абайе из Кидушин 81а:
Саква дешата - ригла = язва года – праздник.
Абайе говорит это в контексте уединения между мужчинами и женщинами и, вероятно, имеет в виду что-то похожее на то, что описывает Рамбам: пикники на природе с большим количеством вина. Хотя ни о каких полицейских он не заикается.
Но для Раши и для Тосафот такие пикники на природе немыслимы, поэтому он дает совершенно другое объяснение:
Мужчины и женщины пойдут слушать проповеди, и там будут глазеть друг на друга.
Обязан бейт-дин назначить на праздники полицейских (шотрим), чтобы ходили и искали в садах и пардесах и по берегам рек, чтобы там не собирались компании мужчин и женщин поесть и выпить, и чтобы это не приводило к разврату.
Тур, а за ним Шулхан Арух цитируют эту фразу практически без изменений.
Магид Мишне объясняет, что, судя по всему, Рамбам опирается на высказывание Абайе из Кидушин 81а:
Саква дешата - ригла = язва года – праздник.
Абайе говорит это в контексте уединения между мужчинами и женщинами и, вероятно, имеет в виду что-то похожее на то, что описывает Рамбам: пикники на природе с большим количеством вина. Хотя ни о каких полицейских он не заикается.
Но для Раши и для Тосафот такие пикники на природе немыслимы, поэтому он дает совершенно другое объяснение:
Мужчины и женщины пойдут слушать проповеди, и там будут глазеть друг на друга.
Page Summary
Comments
- 26 Sep 2023, 20:05Бен гвир молитву организует. И всего на него зашикали, как же так можно, это провокация, надо договариваться по хорошему.
- 26 Sep 2023, 20:04В современных немецких изданиях эта глава, естественно, тоже отсутствует. Но в музее Вильгельма Буша в Ганновере ее можно увидеть, равно как и некоторые другие антисемитские опусы автора.
- 26 Sep 2023, 20:02Честно говоря, я не понимаю, почему не организуют на том же месте миллионную демонстрацию. Я бы пошел.
- 26 Sep 2023, 19:16Наверное тель авив единственный город в западном мире где прямо и однозначно запретили публичную еврейскую молитву.
И уж точно единственный, где пожно безнаказанно разгрлмить публичную еврейскую… - 26 Sep 2023, 18:42
Comments